alora visto che sn un sostenitore dell'opensource e dell'uso di programmi free (spesso anche migliori dei programmia pagamento>___<)
mi accingo a creare una miniguida che ci consentira con pochi programmi free di creare dei bellissimi titoli di coda personabilizzabilissimi e d'effetto.
software necessario:
aegisub: editor dei sub ass e ssa (disponibile per il download qui:
http://aegisub.cellosoft.com/)virtualdubmod
il notepad^^
il directvobsub
http://www.avisynth.org/warpenterprises/fi...ub_20040308.zipservirebbe anche avisynth, ma lo instlla in automatico aegisub quindi nn preoccupatevi^_^
dunque per prima cosa sn necessari questi 2 script:
CODICE
BlankClip(length=3000,width=640,height=480,pixel_type="YV12",fps=25.000,color=$989844)
loadplugin("VSFilter.dll")
TextSub("example.ssa")
questò è uno script per avisynt quello che voi dovete fare è copiarlo sul notepad e cambiare il parametro"example.ssa" con il nome del fila ssa che creerete in seguito, e poi il parametro "$989844" con il colore che sceglierete di usare per realizzare il titolo di coda, infine salvarlo con l'estenzione *.avs
secondo script:
CODICE
[Script Info]
; This is a Sub Station Alpha v4 script.
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayResX: 720
PlayResY: 320
Timer: 100.0000
[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Style1,Trebuchet MS,18,&H99ff00,&H000000,&H202020,&H202020,0,0,1,2,0,2,30,30,40,0,0
Style: Default,Arial,14,&Hffffff,&H00ffff,&H000000,&H000000,-1,0,1,2,3,2,20,20,20,0,1
[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=1,0:00:00.00,0:00:25.00,Style1,Comment,0000,0000,0000,Banner;18;0;0,Scrolling Plain Text From Right To Left
Dialogue: Marked=1,0:00:25.07,0:070:50.96,Style1,Comment,0000,0000,0000,Banner;25;1;200,Scrolling Text From Left To Right (useful for Arabian & Hebrew)\NNote Also Fading Effect Near The Edges
Dialogue: Marked=0,0:00:51.13,0:01:11.00,Style1,Comment,0000,0000,0000,Scroll Up;10;304;50;80,Now...\NScrolling Text From Bottom To Top\NFading, Low Speed
Dialogue: Marked=0,0:01:11.13,0:01:31.00,Style1,Comment,0000,0000,0000,Scroll Down;10;304;25,No Fading, Twice Faster...\NFrom Top To Bottom...
questo è il sub vero e proprio quello che dovete fare è copiarlo nel notepad, e salvarlo con il nome che vorrete voi e l'estenzione .ssa.
a questo punto mettete questi due file in una cartella, aprite il vostro player preferito e fate una prova: buttateci dento il file avs a questo punto si dovrebbe aprire un file che vi mostrerà quali tipi di effetto sn disponibili
quello che vi rimane da fare è aprire il file .ssa con aegisub e modificarlo secondo le vostre necessità, potrete modificare il carattere, la dimensione i colori ecc, poi salvare il file e aprire virtualdub e aprire il file avs a questo punto virtualdub vi mostrerà i sub da voi realizzati, e avoi nn resterà che scegliere il vostro codec di compressione preferito e salvare^____^
Edit: allooooora ho scoperto che l'ultima versione di aegisub ha un bug stranissimo O__o nn riconosce il tasto g minuscolo^^''''
consiglio quindi l'utilizzo del software medusa, segnalato prontamente da kenshin (che ringrazio infinitamente, visto che mi ha anche spiegato coem usarlo^^)
il download è disponibile qui
http://animeadvent.interhost.hu/prg/MEDUSA_0.1.2.0.zipper ottenere l'effetto "testo scorrevole"
basta cliccare su effect e scegliere frà:
banner: fà scorrere il testo da sinistra a destra
sroll up scroll down, servono per fra scorre il testo dal basso verso l'alto e viceversa.
per scegliere, il carattere, la grandezza il colore e le ombreggiature, dovete andare su manage\styles
si aprirà lo styles manager:
cliccando su news sul lato destro potrete creareil nvuovo stile secondo il vostro gusto o le vostre esigenze, poi dovrete scegliere dal primo menu a bandiera l'effetto che avete creato, e scegliere il tempo di esecuzione.
infine salvare lo script^__^
